春、良い季節ですね。

さて、弊社の事業開発本部（新規事業を行っている部門）でイトクロさんと一緒にやっているJapan在線ですが、4月1日にはこんなリリースを出しました。

イトクロとの共同運営サイト『JAPAN在線』で、ぐるなびと提携

Japan在線は、「中国人のための日本情報ポータルサイト」です。
本年1月にスタートしましたが、もう間もなく業界No.1サイトになる予定です。

中国人旅行者をインバウンドしたいお客様、
日本に興味を持っている中国人をコア・インフルエンサーに、
中国本土でプロモーションを行いたいお客様、是非ご活用ください。

お問合せは、こちらまで。

今日、4月8日（ちょっと過ぎましたが）は、お釈迦様の誕生日。
そして岡次郎の誕生日でもあります。

岡次郎というのは、弊社取締役の片岡です。
（去年の10月から全くブログを更新しておりませんが。）

弊社の主事業であるリサーチ部を率いている役員です。
大学の頃、NECでアルバイトをしていたのですが、その時から、からこれ10年以上の関係です。

特徴は、パッと見とんがっており、辛口コメントが多い。
非常に賢く、そのコメントは非常に正しいだけに、いつもギタギタにされます。
たまには僕をたてて欲しい・・・。

とにかく、片岡の誕生日に乾杯！！

PS：すいません、身内話で・・・。

あー、辛い・・・。
最近寝不足気味です。
今日は朝からイトクロさんと都内某所で泊まり込み”JAPAN在線”合宿です。
今、休憩時間なので更新しています。

今後の新展開が色々と決まってきました。

”JAPAN在線”が日本への中国人インバウンドと、中国への日本商品・サービス販売に欠かせないサイトになるのも近いと確信する今日この頃です。

お疲れ様です。
先程、大阪入りしました。
明日からMUFGさんのセミナーがあり、そこで講演するために前日入りしています。
明日、大阪から名古屋、東京へと移動です。

さて、また「JAPAN在線」の話題ですが、先日アリババの孫炯COOを取材させて頂きました。
内容は、孫氏が来日してから今日の成功に至るまでのお話を中心に、孫氏独特の哲学にフォーカスしたものです。

孫さんとは知り合ってかれこれ数年になります。
年始、ゴルフをご一緒した帰りにたまたま私の車で一緒に帰ることになり、
車中での何気ない話の中で聞いた孫さんの話に私が余りに感動してしまい、
彼の人生や考えを中国の方に広く伝えたいと思いお願いをしたところ、
快く取材を引き受けてくださいました。

この記事を読み、多くの方の人生観が変わればいいなと思います。
孫さん、アリババさんありがとう御座いました。

さて、この「JAPAN在線」ですが、現在弊社では力をいれているサービスの一つです。
新興国リサーチのSDIがなぜ「中国人向け日本情報ポータルサイト」に力を入れているのか？

それはリサーチとマーケティング実行の関連性にあります。
我々が生活する先進国では、リサーチとマーケティング、これらは明確に2つの領域に分けられ、それぞれをバーティカルに追求していくことが重要となります。

しかし我社が主ターゲットとしてフォーカスしている新興国では、時にリサーチとマーケティングに垣根を持つことはタブーであり、特にマーケティングを実行することで、リサーチ結果が得られたり、また、マーケティング実行までを支援することがお客様に求められたりします。

リサーチはマーケティングの前に存在し、マーケティングはリサーチの後に存在する。
この定義は広義ではその通りなのですが、狭義ではその通りではなかったりします。
それ故に「JAPAN在線」というマーケティングツールを育てています。

本年度、年収360万円以上の中国人に対して個人旅行が解禁となります。
少子高齢化、人口減少が進む日本、様々な産業で中国人のインバウンドは無視できないでしょう。

また、日本に何らかの興味を持っており、尚且つ日本に来ることができる富裕層は、中国現地マーケットにおいても、日本製プロダクトやサービスのインフルエンサーとしては非常に重要な役割を担う層だと考えています。

これらを会員層に持つのが「JAPAN在線」です。
リサーチデータの収集やマーケティング、プロモーションそのものに活用できるわけです。

「JAPNA在線」、これからの成長が楽しみです。