2月14日のバレンタイン・デーに弊社のウェブをリニューアルしました。
まだコンテンツ全ての移植が済んでおりませんが、
以前よりだいぶすっきり分かり易くなったのではないでしょうか。

片岡さん、H本君、I井くん連日の徹夜作業お疲れ様でした。
引き続き宜しくお願い致します。

同日、ネットマイルさんとの提携も発表。

ネットマイルさんのサイトでも紹介されています。

NIKKEI NETでも紹介されました。

T口さん、入社半年でM&AのAを経験しましたね。
お疲れ様です。
是非この提携を軌道に乗せて、Aを習得してください。

それと、現在財務部門で人材募集を行っております。
ご興味のある方は是非応募してください。

弊社では通年で採用活動を行っておりますが、
現在特に弊社シンセン法人での営業職（マネージャークラス）を募集しております。
日系企業への営業が中心になりますので、語学や国際性は特に問いません。
入社後に身につくと思います。
貪欲な方と一緒に仕事がしたいです。

また、シンセン法人でのプロキュアメント・アウトソーシング事業部人員も募集しております。
こちらは経験値がモノを言いますので、日中調達に関わった経験のある方となります。
このビジネスはしんどいですが、今後ものすごく面白い広がりを秘めています。

弊社は国籍、性別、年齢は一切問いません。
ぬるくない方、是非ご応募ください。

先日、弊社の新規事業として下記のようなサイトをオープンしました。
オリックスさんの地域SNS「こみっCiao」とコラボしてのリリースです。
是非、登録（無料）＆書き込みして遊んでみてください。
ご意見頂けると幸いです。

【地図から探せる海外情報の口コミサイト｜G2G】
http://www.g2g.jp/

プレスリリースはこちら、
http://www.sdigrp.com/news/20080317.html

また、リニューアル中の弊社ウェブサイトが完成しました。
CMメンバーお疲れ様でした！！

中国・アジアビジネスをもっと簡単に

うぁぁ、ブログって更新しないと、本当更新しないですね。
もう数ヶ月もまともに更新していない・・・。

ちょっとほんと頑張って更新しよう。
夏の終わりから、忙しいを言い訳に。
最低な男です。

きっと近日中には挽回できると思う。

さて、本日は、新事業の案内です。
この経済環境の中、こんなことに投資しています。
（お金はちょこっとだけです。若さと気合と体力とそしてワクワクを沢山投資しています。）

http://www.sdigrp.com/news/20090114.html

次の3ヵ月が勝負です。
頑張ろう。

春、良い季節ですね。

さて、弊社の事業開発本部（新規事業を行っている部門）でイトクロさんと一緒にやっているJapan在線ですが、4月1日にはこんなリリースを出しました。

イトクロとの共同運営サイト『JAPAN在線』で、ぐるなびと提携

Japan在線は、「中国人のための日本情報ポータルサイト」です。
本年1月にスタートしましたが、もう間もなく業界No.1サイトになる予定です。

中国人旅行者をインバウンドしたいお客様、
日本に興味を持っている中国人をコア・インフルエンサーに、
中国本土でプロモーションを行いたいお客様、是非ご活用ください。

お問合せは、こちらまで。

ご案内です。

中国人向け日本情報ポータルサイト『JAPAN在線』にて、“JALプレゼンツ　『莫邦富が薦める特選日本旅行』　”特集企画を開始

http://www.japan-zaixian.cn/jal/0909

2009年10月1日

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区　代表取締役 兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）と集客コンサルティング、インターネットメディア事業を展開する株式会社イトクロ（本社：東京都港区、代表取締役：黒岩 剛史、山木 学）の、Webビジネスのグローバル展開を目的とした業務提携のひとつ、中国人向け日本情報ポータルサイト『JAPAN在線（ジャパンザイシェン』（http:// www.japan-zaixian.cn/）にて、日本航空（JAL）をフルスポンサーに迎え、“JALプレゼンツ　『莫邦富が薦める特選日本旅行』”（中国語名：《日本航空饋贈 莫邦富推薦日本遊》）特集企画を開始致しましたのでご案内申し上げます。

本特集企画は、日本航空（JAL）がフルスポンサーとなり、来日24年の作家・ジャーナリストの莫邦富氏を旅先案内人に迎え、知日生活者の目とネイティブの中国語を通して、日本各地の観光情報を効果的に富裕層中国人へ紹介するものです。

特集は、年間20本程度※1を予定し、春夏秋冬を通じ、莫氏が薦める日本各地の様々な観光スポットをワンランク上の旅行商品と上質の旅行情報として富裕層が多い中国人観光客に紹介していきます。

訪日中国人に関しては、本年度7月、一定所得以上の中国人（富裕層）に限定し、日本への個人旅行の導入が開始されましたが、中国にはまだまだ日本の旅行情報が少なく、有ったとしてもその多くは古すぎる日本の観光情報に留まっております。

一方で、日本各地からの中国人観光客に対する期待は高まっており、2008年、日本を訪れた中国人観光客は100万人という大台を初めて超えました。日本政府は、2020年までに、訪日中国人観光客を600万人規模にする計画を打ち出しております。

しかし、2008年、海外へ旅行をした中国人は4,600万人存在し、内、香港には1,600万人もの中国人が訪れております。つまりは、46人に１人しか日本に来ていないことになります。これは、日本政府が定めた2020年の受け入れ目標も、2008年に香港を訪問した中国人観光客の端数に過ぎない数字になります。

この現状は、日本側の努力次第で、対中国の観光ビジネスをまだまだ大きく発展させることができると考えております。中国人観光客を誘致して地元経済を振興させるためには、中国人観光客の視点に立って日本の良質な観光情報を届ける努力が必要となります。

このような現実を変えるために、『JAPAN在線』では、日本航空（JAL）の協賛を得て、最新の旅行情報を中国人富裕層に届けるべく本企画を実施するに至りました。著名な在日中国人を通して日本の最新の旅行情報を発信する本企画は日本では初めての試みではないかと自負しております。本企画は、中国の旅行業界や中国メディアにも大きく注目をされると期待をしております。

SDIは、「JAPAN在線」事業を皮切りに、今後も新興国を中心としたWEBビジネスのグローバル展開には、更なる投資を行う予定です。そして、今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えており、また常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立してまいります。

SDIは、今後様々な企業のニーズに応えるサービスラインナップの充実と共に、サービス品質の向上に努め、従来以上により質が高く、お客様の業務や業績に直結するサービスを提供できるよう発展を続けてまいります。そして、お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

■『JAPAN在線』について

【サービスの特徴】

『JAPAN在線』は、中国国内に住む中国人、そして在邦中国人に向けた、日本へ“行きたい”、“働きたい”、“学びたい”、“買い物したい”、“遊びたい”、“食べたい”、“住みたい”、“生活したい”という情報が発見できる情報ポータルサイトです。

【JAPAN在線の主なコンテンツ】

・旅行在日本：中国発日本旅行、日本国内旅行などの情報紹介

・深造在日本：日本での進学情報、中国国内の日本語学校など

・就?在日本：日本での就職情報、中国国内の日系企業就職情報など

・美食在日本：日本での飲食店情報（提供：ぐるなび 中国語版）

・購物在日本：日本でのショッピング情報、百貨店、ショッピング施設、各種店舗など

・遊楽在日本：日本での観光地情報、美術館、博物館、テーマパーク、公園など

・生活在日本：日本での住宅物件情報、中国国内の日系企業就職情報など

・住酒在日本：日本での宿泊施設情報、ホテル、旅館、民宿など

・上記情報を軸とした特集を展開：毎週1コンテンツを追加

【JAPAN在線のターゲットユーザー】

・日本に興味を持つ世界の中華圏および中国本土の中国人

・在邦の中国人

【サービスのロードマップ （2009年中）】

・JAPAN在線：会員3万人、1500万PV/月

■莫邦富（モー・バンフ）プロフィール

作家・ジャーナリスト。1953年、上海市生まれ。

知日派ジャーナリストとして、政治経済から文化にいたるまで幅広い分野で、テレビ等のメディアを通じ発言を続けています。85年に来日。「蛇頭」、「中国全省を読む事典」、翻訳書「ノーと言える中国」がベストセラーとなり、「新華僑」や「蛇頭」といった新語を日本に定着させたことでも知られます。現在、朝日新聞ｂｅ（土曜版）にて「mo@china」を連載中。その他、多くの企業の顧問、社外取締役も務めています。最も知られる在日中国人として中国ならび全世界の中華圏で広く認知されています。

※1：紹介する特選日本旅行の本数は予告なしに変更される場合が御座います。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――――――

社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）

資本金：1億6,375万円

代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹

本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階

TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

【イトクロ】――――――――――――――――――――――――――――――――――

社名：株式会社イトクロ

設立：2006年3月30日

資本金：2,699万円

代表者：代表取締役　黒岩剛史、山木学

本社：東京都港区赤坂1-6-14　赤坂協和ビル3F

TEL：03-6230-1096 FAX：06-6230-1097

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■本件に関するサイト

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　

【イトクロ】　http://www.itokuro.jp

【JAPAN在線】　http://www.japan-zaixian.cn

【JAPAN在線　JALプレゼンツ『莫邦富が薦める特選日本旅行】　

http://www.japan-zaixian.cn/jal/0909

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口

　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

　経営戦略本部　宣伝広報部

　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階

　TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

　URL： http://www.sdigrp.com　

　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

先月、大阪市に中国人を誘致するPJを行いました。

昨年度、海外へ出国した中国人は4,700万人。
しかし、日本へは内100万人にしか来ていない。

今後中国人の海外旅行者は更に増加しするでしょう。
昨年度が4,700万人で、今の中国の成長スピードを考えると、
1億人に達するのはそう遠くない話だと感じます。

日本の人口を考えると、1億人の中国人観光客というのは
とてつもない数字です。因に、中国人の旅行時の
平均買い物額は14万円程度で最も高かったと記憶しております。

少子高齢化、内需縮小が続く日本。
特に地方都市への中国人観光客の誘致は重要な課題の
一つだと思います。

インバウンド収益は勿論ですが、日本企業の消費財が
欧米以上に中国市場で受け入れられるためにも、
中国人観光客のインバウンドは重要な施策だと思います。

大阪市様のリリースはこちら、
http://www.city.osaka.lg.jp/hodoshiryo/yutoritomidori/0000056432.html

弊社リリースはこちら、
http://www.sdigrp.com/news/?p=88

「JAPAN在線」、財）大阪観光コンベンション協会と連携し、大阪を中国の富裕層へ大々的にPR開始

2009年10月29日

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ 株式会社（本社：東京都港区　代表取締役 兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）と集客コンサルティング、インターネットメディア事業を展開する株式会社イトクロ（本社：東京都港区、代表取締役：黒岩 剛史、山木 学）の、Webビジネスのグローバル展開を目的とした業務提携のひとつ、中国人向け日本情報ポータルサイト『JAPAN在線（ジャパンザイシェン』（http://www.japan-zaixian.cn/）にて、財団法人大阪観光コンベンション協会（所在地：大阪府大阪市中央区　代表：津田和明、以下OCTB）と連携し、大阪を中国の富裕層へ大々的にPRする特集企画を開始致しましたのでご案内申し上げます。

本特集企画により、大阪への中国人観光客の誘致を増大させ、大阪での消費を促すことを目的としております。

大阪の各種観光情報を初心者からリピーターまでが楽しめる内容で紹介しております。ショッピングやグルメ情報は勿論のこと、大阪市内の高級ホテルでのエステ情報等を紹介し、一つ上の大阪での時間の過ごし方をご紹介しております。

更に詳細情報を見たい方は、OCTBの大阪観光オフィシャルページ(http://www.osaka-info.jp/ch/ )にて詳細情報を得ることができたり、『JAPAN在線』内のカテゴリーページから、大阪市内の「レストラン」、「買い物スポット」、「遊園地」、「ホテル」等を検索することも可能です。

『JAPAN在線』では、本年度6月に兵庫県と、都道府県とは初となる連携をし、兵庫県特集を行っております。今後、他の都道府県や地域からも要請があり次第、随時特集PRを受け付ける予定です。

2005年より訪日団体観光旅行制度が拡大し、全土から海外に旅行が可能になった中国。日本政府も2010年までに訪日外国人を1,000万人まで増やすことを目標とした『ビジット・ジャパン・キャンペーン』を展開中で、2008年度には訪日中国人の数が100万人を突破しております。

また、本年度7月1日より、富裕層に限定した中国人向けの個人観光ビザが解禁されており、訪日中国人数、そして、日本国内における消費額は更に拡大することが予測されております。

更に、日本政府は『留学生30万人計画』を発表し、日本を世界により開かれた国とし、アジア、世界の間のヒト・モノ・カネ、情報の流れを拡大する『グローバル戦略』を展開する一環として、2020年を目途に30万人の留学生受入れを目指しております。

このような環境下、日本に住む在邦中国人が60万人に迫るなど、近くて遠い国だった中国の人々が日本に今まで以上に興味を向け始めています。

『JAPAN在線』は、“日本に興味を持っている中国人”をターゲットユーザーとしています。在中、在邦問わず『日本』というキーワードで集まる中国人ユーザーに対して、日本情報の提供を通じて、日本文化の拡大を手助けできる媒体となります。また、『JAPAN在線』は“日本”に特化しているという性質上、利用ユーザーは“日本”というキーワードで強力にセグメンテーションされており、上海万博特集を通じて、既に中国本土にて販売活動をされている日本企業の皆様、これから中国国内での販売活動をお考えの企業様にも、“日本”に興味を持っている中国人消費者に対してダイレクトなアプローチができる、中国市場向けマーケティングツールとして御活用頂けます。

■『JAPAN在線』について

【サービスの特徴】

『JAPAN在線』は、中国国内に住む中国人、そして在邦中国人に向けた、日本へ“行きたい”、“働きたい”、“学びたい”、“買い物したい”、“遊びたい”、“食べたい”、“住みたい”、“生活したい”という情報が発見できる情報ポータルサイトです。

【JAPAN在線の主なコンテンツ】

・旅行在日本：中国発日本旅行、日本国内旅行などの情報紹介

・深造在日本：日本での進学情報、中国国内の日本語学校など

・就?在日本：日本での就職情報、中国国内の日系企業就職情報など

・美食在日本：日本での飲食店情報（提供：ぐるなび 中国語版）

・購物在日本：日本でのショッピング情報、百貨店、ショッピング施設、各種店舗など

・遊楽在日本：日本での観光地情報、美術館、博物館、テーマパーク、公園など

・生活在日本：日本での住宅物件情報、中国国内の日系企業就職情報など

・酒店在日本：日本での宿泊施設情報、ホテル、旅館、民宿など

・上記情報を軸とした特集を展開：毎週1コンテンツを追加

【JAPAN在線のターゲットユーザー】

・日本に興味を持つ在中の中国人

・在邦の中国人

【サービスのロードマップ （2010年中）】

・JAPAN在線：会員3万人、1000万PV/月

SDIは、「JAPAN在線」事業を皮切りに、今後も新興国を中心としたWEBビジネスのグローバル展開には、更なる投資を行う予定です。そして、今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えており、また常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立してまいります。

SDIは、今後様々な企業のニーズに応えるサービスラインナップの充実と共に、サービス品質の向上に努め、従来以上により質が高く、お客様の業務や業績に直結するサービスを提供できるよう発展を続けてまいります。そして、お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――――――

社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）

資本金：1億6,375万円

代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹

本社：東京都港区芝3-14-4　NB三田ビル6階

TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

【イトクロ】――――――――――――――――――――――――――――――――――

社名：株式会社イトクロ

設立：2006年3月30日

資本金：2,699万円

代表者：代表取締役　黒岩剛史、山木学

本社：東京都港区赤坂1-6-14　赤坂協和ビル3F

TEL：03-6230-1096 FAX：03-6230-1097

【OCTB】―――――――――――――――――――――――――――――――――――

協会名：財団法人大阪観光コンベンション協会

代表者：代表　津田和明

所在地：大阪府大阪市中央区南船場4-4-21 りそな船場ビル5F

TEL：06-6282-5900 FAX：06-6282-5915

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■本件に関するサイト

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　

【イトクロ】　http://www.itokuro.jp

【OCTB】　http://www.osaka-info.jp/

【JAPAN在線】　http://www.japan-zaixian.cn

【JAPAN在線　大阪特集（中国語）】　

http://www.japan-zaixian.cn/special/200909/04.html

【JAPAN在線　大阪特集（日本語）】　

http://www.japan-zaixian.cn/special/200909/04_jp.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口

　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

　経営戦略本部　宣伝広報部

　東京都港区芝3-14-4　NB三田ビル6階

　TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

　URL： http://www.sdigrp.com

　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

ご案内です。

海外インターネットリサーチを強化
http://www.sdigrp.com/service/internet_research.html

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区　代表取締役 兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）は、海外インターネットリサーチを更に強化致しましたのでご案内申し上げます。

昨今、日本経済の低迷は著しく、将来的な少子高齢化、人口減少を理由に企業の中国・インド・アジア等の海外市場の獲得は必須となっております。中国を中心とし、拡大する購買力や市場を背景に、消費者のニーズやトレンド、ブランド意識等の把握は、その国でのマーケットシェア獲得に大変重要な要素となっております。

SDIでは、このような市場背景に対応すべく、従来の海外インターネットリサーチを更に強化致しました。この度のサービス強化で、世界35ヵ国以上に対応すると同時に、日本同様品質のインターネットリサーチが可能となります。また、従来サービス通り、インターネットリサーチ以外のCATI等の消費者調査も対応可能です。

また、長年海外調査に特化してきたSDIならではの提案力と実査力を最大の価値と考えております。日本の事情とは大きく異なる海外市場において、日本と同じ感覚での調査設計や実査、そして提案力では、お客様のご満足には至らないケースが多々御座います。

SDIでは、海外市場に精通したコンサルタントが、その経験値とノウハウで最良のご提案をさせて頂いております。

【特徴】

１．世界各国の調査をワンストップでご提供

世界各国の調査を国内調査同様の窓口にて、日本語オペレーションを可能とし、海外調査へのハードルを低くします。また、複数国にまたがる調査においても、対応窓口を一元管理することにより、作業負荷を軽減することが可能となります。また欧米や諸外国出身のスタッフを複数配置しておりますので、迅速・丁寧な対応が可能です。

２．世界基準の品質管理

SDIの海外提携パネルはすべてESOMAR（※）ガイドラインを遵守しております。また、実績と経験に基づき、「海外インターネットリサーチ・パネル」においても品質を厳しく管理しております。また、世界基準の調査システムを活用したパネルでの運用をおこなっており、お客様のニーズに対応できる体制を構築しております。

更に、長年海外調査に特化したSDIならではの経験とノウハウを生かしたご提案もおこなっております。

３．世界基準の調査システム「Confirmit」を利用

SDIのパネル管理委託会社では、世界基準の調査システム「Confirmit」を利用しております。

多言語対応

英語・中国語・韓国語など主要言語はもちろん、約150ヶ国の言語に対応しています。

複雑高度な設問設計に対応

複雑な条件分岐やマトリクス、回答結果による設問の差し替えにも対応しています。

弊社で回答画面を作成

弊社内で回答画面を作成し、各国よりサンプルのみ誘導してくるため、調査票の修正等の対応が早く、また調査プロセスの品質のコントロールが国内プロジェクト同様に行えます。

SDIは、今後も今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えており、また常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立して参ります。

様々な企業のニーズに応えるサービスラインナップの充実と共に、サービス品質の向上に努め、従来以上により質が高く、お客様の業務や業績に直結するサービスを提供できるよう発展を続けてまいります。そして、お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】―――――――――――――――――――

社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）

資本金：1億6,375万円

代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹

本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階

TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■本件に関するサイト

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　

【中国・海外インターネットリサーチ】 http://www.sdigrp.com/service/internet_research.html　　

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口

　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社

　経営戦略本部　宣伝広報部

　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階

　TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

　URL： http://www.sdigrp.com　

　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

ご案内です。

新サービス「中国取引先調査」開始
http://www.sdigrp.com/news/?p=105

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区　代表取締役 兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）は、新サービス「中国取引先調査」を開始いたしましたのでご案内申し上げます。

昨今の日本経済の低迷は著しく、一方中国においてはこの世界不況時においても8％以上のGDP成長率を予想される等、日本企業の中国市場の獲得は必須となっております。
その成長市場においては、コスト競争力及び販売力などそれぞれの強みを発揮する欧米企業、韓国企業、台湾企業、地場のローカル企業とマーケット競争は益々激しさを増しているのが実情です。SDIでは、このような市場背景に対応すべく、新たに「中国取引先調査」を開始いたしました。

今までも中国企業の実態を把握する企業調査を提供しておりましたが、「中国取引先調査」は、特にニーズの高い取引先にフォーカスした調査項目を抽出したものとなります。
この度のサービス開始によって、競合がひしめく中国市場において日本企業が効率的なマーケット活動を行うための支援を実現いたしました。

活用の仕方としては、既存サービスの中国企業信用調査において売上・仕入面の具体的な企業名やそれぞれのボリュームを把握することで与信精度を補完したり、競合調査の一環として他社の仕入面、販売面の強みを把握し、自社の戦略に落とし込むことが可能となります。

■中国取引先調査
項目：
１、販売先企業名（仕入先企業名）
２、発票発行日
３、金額
４、税額
５、総額（発票上金額）

価格：
40万円/過去年間データ（税別）
25万円/当年月次データ（税別）
※本調査では、販売先、仕入先をそれぞれ1データとしております。

納期：
10営業日


SDIは、今後も今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供を実現すべく、常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立して参ります。

今後も様々な企業のニーズに応えるサービスラインナップの充実と共に、サービス品質の向上に努め、従来以上により質が高く、お客様の業務や業績に直結するサービスを提供できるよう発展を続けてまいります。そして、お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】―――――――――――――――――
社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）
資本金：1億6,375万円
代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹
本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
TEL： 03-6400-4711 FAX： 03-6400-4712
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■本件に関するサイト
【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口
　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
　経営戦略本部　宣伝広報部
　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
　TEL： 03-6400-4711 FAX： 03-6400-4712
　URL： http://www.sdigrp.com
　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

冬期休業のご案内
http://www.sdigrp.com/news/?p=112

お客様各位

拝啓、師走の候、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記の期間を冬季休業期間とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願いいたします。

まずは、略儀ながら書中をもって、ご案内申し上げます。


　　　　　　　　　　　記

休業期間： 2009年12月31日(木)?2010年1月3日(日)

＊12月29日15時より大掃除のため、
若干電話がつながりにくくなる可能性がございます。

なお、2010年1月4日（月）より通常通り営業致します。

以上、宜しくお願い申し上げます。


ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
代表取締役 森辺 一樹

新年明けましておめでとう御座います。
本年度も何卒宜しくお願い致します。
因みに、私は本年度年男です！！
虎の様に戦います！！

新年早々サービスのご案内で恐縮です・・・。
しかし、今の日本企業様の新興国マーケティングにはお役に立てるサービスかと存じます。
どうぞ宜しくお願い致します。

中国・海外プレスリリースサービスを強化
http://www.sdigrp.com/service/press_release.html

2010年1月4日

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区　代表取締役 兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）は、中国・海外プレスリリースサービスを更に強化致しましたのでご案内申し上げます。

昨今、中国を中心とし、拡大する新興国の購買力や市場を背景に、現地消費者へのマーケティングが重要度を益々増しております。しかし、日本企業は、欧米や韓国、台湾企業に比べ、新興国におけるマーケティング力が弱いと言われております。
消費者への大きな影響力を持つ現地メディアへの情報発信力やメディア対策に関しても、日本国内ほど行えていないのが現状です。

SDIでは、このような市場背景に対応すべく、従来の中国・海外プレスリリースサービスを更に強化致しました。基本料や年会費等一切不要で、必要な際に都度安価に数千メディアへプレスリリースが配信できるサービスです。既に多くのお客様にて掲載実績が御座いますので、安心してご利用頂けます。
また、本サービスは、中国・海外現地で事業展開を行う企業様以外でも、都道府県様やホテル様、観光地等、中国、台湾、香港等の富裕層観光客への情報発信ツールとしても多く利用されており、インバウンド目的としてもご活用頂けます。


【利用用途】
１．新しい商品や製品の販売、開発発表
２．決算発表を行う際
３．キーポジションへの新職務就任の発表
４．会社の知名度向上
５．新たな契約、提携、新会社設立の発表
６．コーポレートブランディング
７．CSR活動
８．予期せぬ危機が生じ、迅速な対応が必要となった際
９．予期せぬ危機を起こさぬ為の日々の情報発信
１０．その他、様々な用途での活用が可能です。


【特徴】
１．世界140ヶ国の22,000に及ぶメディア関連事業のネットワークへ40の言語でリリース配信！！
現在最もニーズの強い中国に関しては、3,000メディア、9,000人の貴社へのリリース配信が可能です。勿論、台湾、香港、マカオを含むグレーターチャイナへの配信も可能です。
その他、太平洋諸島を含むアジア太平洋地域、ヨーロッパ大陸ラテンアメリカ諸国、北米、アフリカ、中東諸国、カリブ諸国への配信も可能です。
※日本とは異なる報道事情の為、場合によってはお受けできないケースも御座いますのでご了承ください。

２．初期費用は一切不要！！
会員登録費、年会費等は一切不要です。必要な時だけ、配信毎の配信料金のみとなります。

３．各社様で既にご利用頂いている実績あるサービス！！
特に外資系企業様をはじめ、日本企業様や行政様にもご利用頂いており、高い評価を受けている実績あるサービスです。安心してご依頼頂けます。また、掲載実績も公開しておりますので、是非お問合せください。

【実績】
外資系企業様、日本企業様、都道府県様等多くの実績が御座います。
高い掲載率の実現で多くのお客様から高い評価（※）を頂きました。
※自社実施の顧客満足度調査の結果による評価です。

【価格】
基本料や年会費等一切不要です。必要な時に都度安価にご利用頂けます。
中国：35万円（税別）?
台湾：30万円（税別）?
香港：25万円（税別）?
グレーターチャイナ（中国、香港・マカオ、台湾）：50万円?
その他、海外：別途お問合わせください。


SDIは、今後も今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えており、また常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立して参ります。

様々な企業のニーズに応えるサービスラインナップの充実と共に、サービス品質の向上に努め、従来以上により質が高く、お客様の業務や業績に直結するサービスを提供できるよう発展を続けてまいります。そして、お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――――――
社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）
資本金：1億6,375万円
代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹
本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
TEL： 03-6400-4711 FAX： 03-6400-4712
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■本件に関するサイト
【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　
【中国・海外プレスリリースサービス】 http://www.sdigrp.com/service/press_release.html　
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口
　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
　経営戦略本部　宣伝広報部
　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
　TEL： 03-6400-4711 FAX： 03-6400-4712
　URL： http://www.sdigrp.com　
　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

ご案内です。

リスクモンスターと海外企業調査サービスで提携

ご案内です。

『JAPAN在線』、（財）横浜観光コンベンション・ビューローと連携し、
横浜を中国の富裕層へ大々的にPR開始

2010年4月7日

【JAPAN在線　横浜特集ページ】
http://www.japan-zaixian.cn/specials/show/201003/yokohamatop_cn　

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ 株式会社（本社：東京都港区　代表取締役兼 CEO：森辺一樹　以下、SDI）は中国人向け日本情報ポータルサイト『JAPAN在線（ジャパンザイシェン』（http://www.japan-zaixian.cn/）にて、財団法人横浜観光コンベンション・ビューロー（所在地：横浜市中区　理事長：新町光示、以下YCVB）と連携し、横浜を中国の富裕層へ大々的にPRする特集企画を開始致しましたのでご案内申し上げます。

2005年より訪日団体観光旅行制度が拡大し、全土から海外に旅行が可能になった中国。2009年度には訪日中国人の数が100万人を超え、史上最高に達しました。本政府も2016年までに訪日外国人を2,000万人まで増やすことを目標とした『ビジット・ジャパン・キャンペーン』を展開中で、内600万人が中国人となる予定です。また、昨年度7月より、訪日中国人観光客へのＦＩＴ（Ｆｒｅｅ　Ｉｎｄｉｖｉｓｕａｌ　Ｔｒａｖｅｌ）個人旅行ビザの発給を高所得者への条件付きで開始し、訪日中国人数、そして、日本国内における消費額は更に拡大することが予測されております。
しかし、残念ながら中国にはまだまだ日本の観光情報は少なく、中長期的な観光情報の発信が必要とされております。この様な環境下、SDIは『JAPAN在線』を通じ、中国人観光インバウンド事業を強化しております。

本特集企画は、横浜への中国人観光客の誘致を増大させ、横浜での消費を促すことを目的としております。“URBAN SEASIDE RESORT”をコンセプトに、近代的な都市と港が融合した横浜の各種観光情報を初心者からリピーターまでが楽しめる内容で紹介しております。ショッピングやグルメ情報は勿論のこと、横浜市内の高級ホテルや、JazzやBar等の情報を紹介し、ワンランク上の横浜での時間の過ごし方をご紹介しております。　

YCVBのオフィシャルページ
(http://www.welcome.city.yokohama.jp/kan/)にて横浜の基本情報を得ることができ、また、『JAPAN在線』内のカテゴリーページから、横浜市内の「レストラン」、「買い物スポット」、「遊園地」、「ホテル」等を検索することも可能です。
　
『JAPAN在線』では、昨年度6月に兵庫県特集、9月に大阪市特集を行っております。今後も他の都道府県や地域からも要請があり次第、随時特集PRを受け付ける予定です。

『JAPAN在線』は“日本”に特化しているという性質上、利用ユーザーは“日本”というキーワードで強力にセグメンテーションされており、中国人観光客を誘致したい行政様、企業様に限らず、中国市場に向けて商品やサービスをPRしたい企業様にも、“日本”に興味を持っている中国人消費者に対してダイレクトなアプローチができるマーケティングツールとして御活用頂けます。

■『JAPAN在線』について
【サービスの特徴】
『JAPAN在線』は、中国国内に住む中国人、そして在邦中国人に向けた、日本へ“行きたい”、“働きたい”、“学びたい”、“買い物したい”、“遊びたい”、“食べたい”、“住みたい”、“生活したい”という情報が発見できる情報ポータルサイトです。
『JAPAN在線』は、中国旅行情報ポータルサイト最大手である「CTrip」や、日本最大のグルメ情報検索サイト「ぐるなび」等との積極的な提携を行い、約5,000コンテンツを常時発信する最大の日本情報ポータルサイトです。また、『JAPAN在線』は中国国内にサーバーを設置し、ICP（Internet Contents Provider）ライセンスを取得している数少ない本格的な中国人観光インバウンドサイトです。

【JAPAN在線の主なコンテンツ】
・旅行在日本：中国発日本旅行、日本国内旅行などの情報紹介（「Ctrip」と提携）
・美食在日本：日本での飲食店情報（「ぐるなび」と提携）
・購物在日本：日本でのショッピング情報、百貨店、ショッピング施設、各種店舗など
・遊楽在日本：日本での観光地情報、美術館、博物館、テーマパーク、公園など
・酒店在日本：日本での宿泊施設情報、ホテル、旅館、民宿など
・就業在日本：日本での就職情報、中国国内の日系企業就職情報など
・深造在日本：日本での進学情報、中国国内の日本語学校など
・不動産在日本：日本での不動産情報など
・上記情報を軸とした特集企画を展開

【JAPAN在線のターゲットユーザー】
・日本に興味を持つ在中の中国人
・在邦の中国人

【サービスのロードマップ （2010年中）】
・JAPAN在線：会員10万人、600万PV/月

SDIは、「JAPAN在線」事業を皮切りに、今後も新興国を中心としたWEBビジネスのグローバル展開には、更なる投資を行う予定です。そして、今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えており、また常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立してまいります。
お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――――――
社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港法人を設立）
資本金：1億6,375万円
代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹
本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

【YCVB】―――――――――――――――――――――――――――――――――――
協会名：財団法人横浜観光コンベンション・ビューロー
理事長：新町光示
所在地：横浜市中区山下町2産業貿易センター1階
TEL：045-221-2111 FAX：045-221-2100
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■本件に関するサイト
【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　
【YCVB】　http://www.welcome.city.yokohama.jp/
【JAPAN在線】　http://www.japan-zaixian.cn
【JAPAN在線　横浜特集（中国語）】http://www.japan-zaixian.cn/specials/show/201003/yokohamatop_cn
【JAPAN在線　横浜特集（日本語）】http://www.japan-zaixian.cn/specials/show/201003/yokohamatop
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口
　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
　経営戦略本部　宣伝広報部
　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
　TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712
　URL： http://www.sdigrp.com　
　広報担当: 松井　press@sdigrp.com

皆様へ

本年度は色々とありがとう御座いました。
お陰様で大変良い年越しができます。
来年度も社員一同精一杯頑張りますので
引き続き何卒宜しくお願い致します。

尚、お世話になりました皆様には下記デザインの年賀状を
弊社社員一同からお送りしております。

来年度、弊社会社案内もこのデザインに一新します！！

SDIのウェブ、会社案内、報告書、私のブログ、
その他SDIの全てには必ず大気圏内外ギリギリらへんから見た世界か、
世界地図が描かれておりますが、これにはちょとした私のメッセージが
込められております。

皆様へというよりかは、SDI社員やこれから社員になる仲間、
そして自分自身にです。

広い視野は発想を広げ、それが行動に変わり、最後は志になると信じています。

確かに弊社はグローバルな業種ですが、ベンチャーと言われる組織は特に、
あらゆる面でここだけが世界の全てになりがちです。それは重要なこと。
しかし、だからこそ常に外の世界に目を向けて欲しい。
それがSDIの強さや、最高であり続けることに繋がると信じています。

なのでこれからもひつっこい位に世界地図や大気圏内外ギリギリらへんから
見た世界の画像を使います。どうか飽きずにお付き合いください。

それでは良いお年を！！

今週も一週間がアッという間でしたね。

さて、ご案内です。弊社が運営する訪日中国人観光客
インバウンドサイト『JAPAN在線』で、

あの懐かしのSTRAY SHEEPのiphone＆ipadアプリを
中国人向けに発信しております。

STRAY SHEEPは、皆さんも映画やCM等でおなじみの、
ROBOT COMMUNICATIONS INC.さんのコンテンツです。

どうぞ宜しくお願い致します！！

SDI、上海テレビ日本法人、共同PRと連携し、中国向け輸出事業を開始

2011年2月9日

　企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区、代表取締役兼CEO：森辺一樹　以下、「SDI」）は、上海テレビの日本法人である株式会社エスティヴィ・ジャパン（本社：東京都港区、代表取締役：徐　迪旻　以下、「STV−Japan）」）、共同ピーアール株式会社（東京都中央区、代表取締役社長：大橋　榮／以下「共同PR」）と連携し、中国向け輸出事業を開始致しましたのでご案内申し上げます。

　STV-Japanは、日本から中国への輸出額の拡大を目的とし、日本製品のメーカー及び流通業態に対して、中国向け販促活動を支援する事業を2011年2月8日より開始致しました。事業の推進にあたり、中国向け輸出促進関連事業において経験豊富な弊社と共同PRが連携して実施致します。

　本事業では、環太平洋戦略的経済連携協定（TPP）をにらみ、日本企業・団体が中国での販売展開を考えている企業及びそれを支援する各種機関に対して、「中国市場調査」、「中国国内バイヤーとの商談会」、「百貨店等での販売会」、「記者向けの発表会」、「WEBキャンペーン」等のプログラムを実施していきます。

　STV-Japanのネットワーク、共同PRの中国でのパブリシティ・ノウハウに合わせ、海外バイヤーとのマッチング力に強みを持つ弊社が、お客様のニーズに合わせて各種プログラムを企画します。

　今後は上海を皮切りに、北京、天津、瀋陽、成都、武漢、広州などでの事業展開を予定しており、本サービスを通じて、日中間の貿易促進、ひいては、両国の更なる発展に繋がることを願っています。

＜事業の概要＞
名称：中国向け輸出促進支援事業
目的：中国への輸出拡大
内容：中国国内（上海、北京など）での日本企業等の製品の「商談会」、「即売会」、「記者発表会」等の実施
当該事業を開始する時期：　2011年2月8日

　SDIは、今後も新興国を中心とした調査、及びマーケットへの販売支援関連サービスへの更なる投資を行う予定です。そして、今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えております。常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立してまいります。

　お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――
社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
設立：2007年3月　（※2002に前身となるSDI中国法人を設立、2007年東京へ本社移転。）
資本金：1億6,375万円　（※資本準備金1億2,000万円）
代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹（もりべ　かずき）
本社：東京都港区芝3-14-4　NB三田ビル6階
TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712
事業内容：中国を中心とした新興国市場におけるリサーチ、マーケティング、コンサルティング事業。

【STV-Japan】―――――――――――――――――――――――――――――
社名：株式会社エスティヴィ・ジャパン
所在地：東京都港区虎ノ門1-19-5虎ノ門1丁目森ビル9F
代表者：代表取締役　徐　迪旻（じょてきみん）
＜プロフィール＞
1964年、中国上海市生まれ。慶應義塾大学大学院博士課程修了。現在、上海メディアグループ駐日首席代表、株式会社STV-JAPAN代表取締役社長などをつとめる。昨年は「中国2010年上海万博海外推進室」日本首席代表を務めた。
事業内容：CS放送 スカイパーフェクTV！ch.781「チャンネル中国」に関する広告、宣伝事業、イベントなどに関連する一切の業務。

【共同PR】――――――――――――――――――――――――――――――
社名：共同ピーアール株式会社
所在地：東京都中央区銀座7-2-22
代表者：代表取締役社長　大橋　榮（おおはし　さかえ）
事業内容：企業や団体の広報活動支援、代行、コンサルティング等。
※中国（香港含む）、アメリカでの同様の業務含む。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■本件に関するサイト
【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】 http://www.sdigrp.com/
【STV-Japan】 http://www.stv-japan.jp/
【共同PR】 http://www.kyodo-pr.co.jp/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口
ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
経営戦略本部　宣伝広報部
東京都港区芝3-14-4　NB三田ビル6階
TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712
URL： http://www.sdigrp.com
広報担当: 柏木　press@sdigrp.com

各位

地震により一時従業員を避難させ、業務停止致します。
ご不便をおかけ致しますが何卒ご了承頂きたくお願い致します。

弊社従業員及び、インターン生のご家族の皆様へ

弊社従業員全員無事です。
社員、インターンは全員帰宅させました。

各位

余震がおさまらない為、本日の業務を終了致しました。
ご不便をおかけ致しますがご了承願います。

社員、インターンのご家族の皆様へ

電話が繋がらずご心配かと思いますが、
弊社社員、インターンは全員無事です。

一部帰宅、交通機関停止で帰宅できない者は、
芝公園周辺に避難しております。
交通機関の回復をみて帰宅予定です。

本日終日交通機関が動かないようです。
遠方の人は無理して帰宅すると二次災害になるので、
都内に泊まる場所を確保できない人は会社に戻ってきなさい。
ホテルも都内は粗全滅です。
皆で一緒に暖かいものでも食いに行こうや。

皆へ

地下鉄一部開通です。
Twitter等で最新情報流れています。

弊社従業員及び、アルバイト、インターン生のご家族の皆様へ

弊社従業員全員無事です。
社員、アルバイト、インターンは全員帰宅させました。

お客様各位

業務再開のお知らせ

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
3月11日（金）地震発生後より13日（日）までの間、
全ての業務を停止しておりましたが、本日3月14日（月）より
通常どおり業務を再開いたします。

尚、業務停止期間の案件に関しては弊社担当より順次、
今後の対応に関してご連絡いたしますので、しばらく
お待ちください。お客様におかれましては多大なる
ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

また、弊社では引き続き東北関東大震災を踏まえ、
警戒態勢をしいております。今後、状況によっては
予告無く一時業務休止の可能性も御座いますこと
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、
被災者の方々並びにご家族・ご関係者の皆様に対し心より
お見舞い申し上げます。

謹白

http://www.sdigrp.com/news/?p=218

東北地方太平洋沖地震　業務再開のお知らせ
2011年3月14日

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
3月11日（金）地震発生後より13日（日）までの間、
全ての業務を停止しておりましたが、本日3月14日（月）より
業務を再開いたしました。

尚、業務停止期間の案件に関しては弊社担当より順次、
今後の対応に関してご連絡いたしますので、しばらくお待ちください。
お客様におかれましては多大なるご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

また、弊社では引き続き東北関東大震災を踏まえ、警戒態勢をしいております。
今後、状況によっては予告無く一時業務休止の可能性も御座いますこと
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、被災者の方々並びに
ご家族・ご関係者の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。

謹白

http://www.sdigrp.com/news/?p=224

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
3月11日（金）地震発生後より13日（日）までの間、
全ての業務を停止しておりましたが、3月14日（月）より
業務を再開いたしました。

しかしながら、計画停電による交通機関の一部運転見合わせや、
路線減少の影響を受け、本日3月15日より一部社員を自宅勤務と致しました。
通常業務再開となりましたら改めてご案内申し上げます。
お客様におかれましては多大なるご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解頂きたくお願い申し上げます。　　　　　　　　

また、弊社では引き続き東北関東大震災を踏まえ、警戒態勢をしいております。
今後、状況によっては予告無く一時業務休止の可能性も御座いますこと
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、被災者の方々並びに
ご家族・ご関係者の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。

謹白

http://www.sdigrp.com/news/?p=226

東北地方太平洋沖地震に伴う15日、16日の弊社業務に関して
2011年3月15日

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
3月11日（金）地震発生後より13日（日）までの間、
全ての業務を停止し、3月14日（月）より業務を再開いたしましたが、
従業員の安全確保を優先するため、3月15日（火）〜3月16日（水）の
業務を一時休止いたします。全従業員は自宅にて待機となります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　

・業務一時休止：3月15日（火）〜3月16日（水）

尚、3月17日以降の業務に関しては、改めて当ホームページでご案内致します。
お客様におかれましては多大なるご迷惑をおかけしますことお詫び申し上げます。
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、被災者の方々並びに
ご家族・ご関係者の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。

謹白

本件に関するお問い合わせ先：contactus@sdigrp.com

http://www.sdigrp.com/news/?p=231

東北地方太平洋沖地震に伴う17日、18日の弊社業務に関して
2011年3月16日

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
3月15日（火）〜3月16日（水）の業務を一時休止いたしておりましたが、
現在の情勢を踏まえて、従業員の安全確保を優先するため、
3月17日（木）〜3月18日（金）に関しても引き続き業務を停止致します。　　　　　　　　　　　　　　　　
・業務一時休止：3月17日（木）〜3月18日（金）

尚、役員陣及び、一部従業員に関しては引き続き業務を継続しておりますので、
お急ぎの場合、携帯電話、メールにてご連絡いただければ幸いです。
また、この度の業務一時休止で、進捗中の案件に関する大幅な納期遅延等は
御座いませんのでご安心ください。

また、3月22日以降の業務に関しては、改めて当ホームページでご案内致します。
お客様におかれましては多大なるご迷惑をおかけしますことお詫び申し上げます。
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、被災者の方々並びに
ご家族・ご関係者の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。

謹白

本件に関するお問い合わせ先：contactus@sdigrp.com

2011年3月21日

東北地方太平洋沖地震に伴う弊社業務再開のお知らせ

謹啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震を踏まえ、
従業員の安全を優先する目的から一時業務を休止しておりましたが、
3月22日（火）より業務を再開いたします。

お客様におかれましては多大なるご迷惑をおかけしましたこと
お詫び申し上げます。何卒ご理解頂きたくお願いいたします。　　　　　

また、弊社では引き続き東北関東大震災を踏まえ、警戒態勢をしいております。
今後、状況によっては予告無く一時業務休止の可能性も御座いますこと
ご理解頂きたくお願い申し上げます。

一日も早く被災地が復興することをお祈りするとともに、被災者の方々並びに
ご家族・ご関係者の皆様に対し心よりお見舞い申し上げます。

謹白

SDIの新サービス至上最大のヒットかもしれません。。。
お問い合わせが後を絶ちません。。。
どうぞ宜しくお願い致します！！

中国女性向けEC大手『LA MIU』と提携し、中国女性市場に特化したEC同梱サービスを開始

2011年6月20日

2011/6/20
各位

会社名　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
代表者名　代表取締役兼CEO　森辺一樹
問合せ先　宣伝広報部　柏木
電話番号　03-6400-4711
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）、
中国女性向けEC大手『LA MIU』と提携し、
中国女性市場に特化したEC同梱サービスを開始。

http://www.sdigrp.com/　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

企業向けに、新興国市場（中国・インド・東南アジア等）向けのリサーチとマーケティング事業を展開するストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社（本社：東京都港区、　代表取締役兼CEO：森辺一樹　以下、SDI）は、中国女性向けEC大手の優品生活（北京）科技有限公司（本社：中華人民共和国北京市、　代表者：董路　以下、『LA MIU』）と提携し、中国女性市場に特化したEC同梱サービスを開始致しましたのでご案内申し上げます。

本サービスは、中国女性向けEC大手の優品生活（北京）科技有限公司が運営するECサイト（以下、LA MIU）が月間10万点出荷する商品にお客様のカタログ、サンプル、商品等を同梱発送し、お客様の集客やブランディングをお手伝いするサービスです。中国人女性をターゲットとする様々な業種・業界のお客様にご活用頂けます。

『LA MIU』は、“日本の美”をテーマとしたブランド展開を行っており、10代から30代の女性を中心に60万人以上の会員を保有し、月間平均2,500万PVを誇る中国最大級の女性向けECサイトです。主に、女性下着の販売を行っております。様々なメディアの評価も高く、サイトのブランディングには日本人モデル「藤井リナ」を活用するなど、今、中国で最も成長著しいECサイトです。

■『LA MIU』に関して

・中国女性下着EC No.1サイト
・中国ECサイト総合評価で6位
・“日本女性”のイメージを持つNo.1のECサイト
・月間平均PV：2,500万　
・月間平均商品出荷数：10万点
・会員数：60万人以上
　　※2011年6月現在

■サービスに関するお問い合わせ

　ご興味のあるお客様には、資料送付やご説明にお伺い致しております。
是非、お気軽にお問合せください。

・お問合せフォーム：http://www.sdigrp.com/contact/　
・E-Mail：contactus@sdigrp.com
・電話：03-6400-4711

※尚、お客様の商品によっては、本サービスのご提供をお断りするケースも御座いますので、予めご理解頂きたく
お願い申し上げます。
　
SDIは、今後も新興国を中心とした調査、及びマーケットへの販売支援関連サービスへの更なる投資を行う予定です。そして、今まで以上に幅広い顧客ニーズの吸い上げと、幅広い層へのサービス提供が可能になると考えております。常に一歩先を見据えたサービス展開により、中国・インド・東南アジアを中心とした新興国ビジネスの先駆者としての地位を確立してまいります。
お客様の“グローバルビジネスをもっと簡単に”するナンバーワン企業を目指してまいります。

【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ】――――――――――――――――――――
社名：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
設立：2007年3月　（※2002年7月に前身となるSDI香港、中国法人を設立）
資本金：1億6,375万円　（※資本準備金1億2,000万円）
代表者：代表取締役　兼　CEO　森辺一樹
本社：東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712

【LA MIU】―――――――――――――――――――――――――――――――――
社名：優品生活（北京）科技有限公司
設立：2008年3月
資本金：1,326万USドル
代表者：董路
本社：北京市朝阳区?三?中路63号双井富力中心写字楼11?
TEL：010-59839500 FAX：010-59839501
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■本件に関するサイト
【ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ（SDI）】　http://www.sdigrp.com/　
【LA MIU】　http://www.lamiu.com
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■ニュース＆プレスリリースお問い合せ窓口
　ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
　経営戦略本部　宣伝広報部
　東京都港区芝3?14?4　NB三田ビル6階
　TEL：03-6400-4711 FAX：03-6400-4712
　URL：http://www.sdigrp.com　
　広報担当: 柏木　press@sdigrp.com

"LAMIU”のプロモーションVTR！！

http://bit.ly/oybvoQ